â–º FRANCE S.A.  +2 VIDEOS



Le chanteur Sébastien Tellier qui nous vous représentera à l'Eurovision subit des pressions venues du sommet de l'Etat pour ajouter des paroles en français à sa chanson "Divine". "Lorsqu'on a l'honneur d'être sélectionné pour représenter la France, on chante en français", explique dans un communiqué Alain Joyandet, secrétaire d'Etat à la francophonie, qui "encourage chacun à résister à la tentation d'uniformisation linguistique". C'est un député UMP qui avait le premier critiqué le choix de l'anglais, suivi de Chrisine Albanel (ministre de la Culture du Patrimoine). Le chanteur très décontracté a expliqué que c'est "les gens de France 3 qui sont venus à moi pour me demander de faire l'Eurovision avec cette chanson" qui est en anglais. Souple et poli, le nouveau représentant de la French Touch, produit par l'un des deux Daft Punk, a annoncé qu'il allait retourner en studio pour ajouter quelques paroles en français, histoire de faire plaisir à tout le monde. Problème : la chanson est déposée à l'Eurovision et il est, a priori, impossible d'en changer une ligne. Titiller cet artiste pour qu'il chante en français, voilà un combat beaucoup moins risqué que de régler les problèmes de subventions qui mettent le monde du spectacle en colère. â–º PIERRE BOHM/DSS

â–º  Détails : 20minutes.fr

â–º Sébastien Tellier chante en anglais, français et italien. C'est donc grâce à France 3 que la chanson qui nous représentera sera une chanson anglaise. (sa wikibio)

â–º La directrice du divertissement de France 3, Marie-Claire Mezerette, a demandé à Sébastien Tellier de réenregistrer sa chanson en français, chose qu'il a fait, mais la version française ne lui plaisait pas. On peut le comprendre. Traditionnellement, la musique électronique est plutôt accompagnée de parole anglophones. (lefigaro.fr)

â–º La France à l'Eurovision s'est déjà faite représenter par des textes pas toujours sortis du dictionnaire de l'Académie française puisqu'en 1996, elle était en breton. Patrick Fiori, en 1993, avait chanté une chanson en langue corse. Lors des trois dernières participations, la France a terminé 22ème ou 23ème sur 25. Pas très brillant. (eurovision-fr.net).

â–º La France est assez ridicule ses derniers temps à l'Eurovision, mais nous continuons à être qualifié d'office pour l'édition suivante : nous faisons parties des quatre pays qui dépensent le plus d'argent pour ce concours européen. (wikitopo sur l'eurovision)