Céline Dion a été doublement récompensée. On commence par quoi : la bonne ou la mauvaise nouvelle ? Promue chevalier de la légion d'honneur par Nicolas Sarkozy, la belle a aussi été jugée responsable du "pire affront musical" au monde par le magazine britannique Total Guitar, pour son interprétation "sacrilège" d'une chanson du groupe de hard-rock AC/DC "You Shook Me All Night Long". ►JULIE SAULNIER / DSS
Passez sous la flèche pour juger par vous-même.
►"S'il suffisait d'aimer" Céline Dion pour apprécier son show version hard-rock à Las Vegas, ça serait simple. Malgré toute l'affection qu'on porte à la chanteuse canadienne, on ne peut décemment pas apprécier sa prestation... Franges et manches chauve-souris sont au rendez-vous, au plus grand regret des spécialistes du hard-rock. L'interprétation est si mauvaise qu'elle a reçu le label "sacrilège" que le mensuel britannique, Total Guitar, réserve au premier du classement des "pires transpositions" (>Source AFP). La vidéo du spectacle, postée sur le net, a suscité d'abondants commentaires sur le site YouTube. "Mes pauvres oreilles", écrit l'un d'eux.
VIDEO 1 (04'24'') Céline Dion et Anastasia interprètent "You Shook me all night long" de AC/DC à Las Vegas pour le plus grand malheur de nos oreilles... Le titre n'a pas été enregistré en studio : ouf !
►Pour mieux comprendre le massacre, écoutez l'original d'AC/DC en version live.
VIDEO 2 (03'22'') AC/DC interprète son titre "You Shook me all night long".
►Mais comme le dit si bien Céline, "Les derniers seront les premiers". De vilain petit canard du hard-rock, Céline passe au statut de chevalier de la légion d'honneur.
►Nicolas Sarkozy est-il "Un garçon pas comme les autres" ? N'a-t-il pas entendu l'interprétation cacophonique de Céline à Las Vegas ? Il faut croire que non puisque le président de la République a remis fin mai, la légion d'honneur à la star internationale pour l'ensemble de sa carrière et de son œuvre. Pour l'occasion, Céline Dion était venue accompagnée de sa famille (R'né, René-Charles). Elle a dédicacé sa médaille à son père "qui aurait été très fier d'elle".
VIDEO 3 (02'02'') Regardez le petit Nicolas remettre la légion d'honneur à la grande (par sa carrière) Céline Dion. C'est pompeux, c'est chiant, et ça se sent ! Soyez attentifs, à 01'30'', le petit Nicolas a la bougeotte et danse sur ses pieds : "On ne change pas".
VIDEO 4 (00'21'') Clap clap clap. Céline Dion et son mari R'né, sur le ponton de l'Elysée. Céline a été sacrée "chevalier de la légion d'honneur", et ça, ça vaut bien "Tout l'or des hommes"...
►Pour qu'on t'aime encore Céline, il va falloir te rattraper, et ne plus jamais interpréter une chanson d'AC/DC en live...promis ?
Mis à part quelques chansons, Céline n'est certainement pas une artiste qui me plait. J'aime bien ACDC, particulièrement l'un de leurs concerts a Sydney/Australie dans les années 90. Pour votre remarque concernant l'interprétation horrible de Céline, je la trouve exagérée. Voyez le bon coté des choses : ses fans semblent avoir apprécier l'expérience. 18 000 personnes genre "pop bonbon" qui apprécient une toune d'ACDC. Belle promo! Belle initiation! Grâce à Céline, il y en aura peut-être pour acheter leur cd où les pirater...
» Une 24 juin de Une DSS
►CARLAHEBDO NUMERO 18 BIS +4 VIDÉOS Sa promo promet DSS a envoyé Laurent Joffrin interviewer Carla. Vous verrez, les mots de son interview ne disent pas la même chose en images. Et en bonus : Carla et Nicolas en... [Lire la suite]
Tracké le juin 24, 2008 11:36 AM
» NEW UNE de Zapping DSS
sas_pageid='5659/35491'; // Page : bluemedia/desourcesure/rg sas_formatid=393; // Format : 728*90 Big Banner 728x90 sas_target=''; // Targeting SmartAdServer(sas_pageid,sas_formatid,sas_target); ARCHIVES NEWSLETTER RSS NEWSMAP ALERTES FAVORIS A... [Lire la suite]
» HEADER de Zapping DSS
►DOSSIER +18 VIDÉOS l'affaire Al Dura ►INGRID TV +2 VIDEOS Live ►BUSHERIES La Maison Blanche traite (par erreur) Berlusconi de voleur ►SEGO +1 VIDEO La police avance, l'enquête recule ►PRAGMATISME+1VIDEO Devenez autosuffisant ou presque..... [Lire la suite]
Passez sous la flèche pour juger par vous-même.
Mis à part quelques chansons, Céline n'est certainement pas une artiste qui me plait. J'aime bien ACDC, particulièrement l'un de leurs concerts a Sydney/Australie dans les années 90. Pour votre remarque concernant l'interprétation horrible de Céline, je la trouve exagérée. Voyez le bon coté des choses : ses fans semblent avoir apprécier l'expérience. 18 000 personnes genre "pop bonbon" qui apprécient une toune d'ACDC. Belle promo! Belle initiation! Grâce à Céline, il y en aura peut-être pour acheter leur cd où les pirater...
Poster un commentaire