web stats analysis
De source sûre | people : Miss teen USA, élue blonde de l'année
LA UNEPOLITIQUE+AFFAIRESGUERRE+TERRORISMEFUTUR+TECHNOMEDIASSPORTS PEOPLE VIDEOS

CARLA HEBDO N°18CARLA HEBDO N°17
CARLA HEBDO N°16 (edition spéciale : le livre)CARLA HEBDO N°15
CARLA HEBDO N°14CARLA HEBDO N°13
CARLA HEBDO N°12Carla Hebdo n°11
CARLA HEBDO n°10CARLA HEBDO n°9
CARLA HEBDO n°8 CARLA HEBDO N°7
CARLA HEBDO n°6Carla Hebdo numéro 5
CARLA HEBDO N°4CARLA HEBDO N°3
CARLA HEBDO N°2Carla Hebdo (N°1)
CARLA HEBDO N°19Stéphanie Renouvin : de la télé à la chanson
Les dernières folies de FonellePenchez-vous sur le cas Zaha Hadid
Lagerfeld : mannequin (auto)mobile Regardez l'interview de Carla Bruni à Libé plutôt que d'en entendre parler
Céline Dion : chevalier de la légion d'honneur et pire affront musical Amy Winehouse doit choisir entre la cure ou la chaise roulante
Pourquoi Valérie Damidot voit la vie en rose (fushia) ?Connaissiez-vous Yves Saint Laurent ?
Diffusion sur le net pas nette de la nouvelle série de JJ AbramsConnaissez-vous vraiment Michelle Obama ?
Le style Sagan est-il soluble dans Sylvie Testud ?Pour ne plus confondre Pierre et Jean Sarkozy
L'épais dossier PPDALa toute dernière de Pete Doherty
Connaissez-vous Big Buck Bunny ? Enterrement et défilé pour YSL
Beau fixe pour Louise BourgoinCARLA HEBDO N°16 (edition spéciale : le livre)
 

 

Revues de presse
réalisées par :
http://www.wikio.fr/politique

Miss teen USA, élue blonde de l'année
LA MINUTE BLONDE +10 VIDEOS
Les clichés ont la vie dure. Être blonde et jolie sont souvent vus des signes de stupidité. Souvent à tort. Mais parfois à raison. Et ce n'est pas Lauren Caitlin Upton, Miss Teen USA 2007, qui pourra prétendre le contraire... Alors que le jury lui demande pourquoi 1 américain sur 5 est incapable de trouver les USA sur une carte, la barbie balbutie son discours, pur mélange de démagogie (habituelle des concours de beauté) et de grand n'importe quoi. Ce one-woman show totalement involontaire a fait hurler de rire les américains qui se repassent en boucle la vidéo (déjà vue plus de 6 millions de fois sur Youtube). Ce "moment de bonheur extrême", comme l'appelle la presse outre-Atlantique, a fait passer sous silence le fait qu'un cinquième de ses compatriotes ne sache pas situer leur pays. Il faut bien l'avouer, les américains préfèrent les blondes...

VIDEO 1 (51'') Discours de la Miss Teen USA de Caroline du Nord (V.O. avec sous-titres anglais). Pour les non-anglophones (ou les personnes qui ne sont pas sûres de n'avoir rien compris), la traduction complète est sous la flèche.

> Détails : lci.fr du 28/08/07.
> La bio de Lauren Caitlin Upton (sans son petit "dérapage") se trouve sur le site officiel de Miss South Carolina USA (en anglais).
> Les blondes vont-elles devenir des espèces protégées ? De nombreux médias très sérieux (comme le New York Times ou la BBC) ont annoncé la disparition totale des vraies blondes pour 2200 (cyberpresse.ca du 14/07/07). Dans environ deux siècles, devrait naître, en Finlande, la dernière blonde de l'humanité.

Les blondes (et Sophie Marceau) font des ravages (10 VIDEOS) sous la flèche pour l'article le plus misogyne de DSS...

Voici la traduction complète du discours :
> Une personne membre du jury lui demande : "Un récent sondage  montre qu'un cinquième des Américains n'est pas capable de montrer les Etats-Unis sur une carte du monde. Comment l'expliquez-vous ? "
> La miss répond : "Je crois personnellement que les Américains des Etats-Unis ne peuvent pas le faire car des gens dans notre pays n'ont pas de cartes et je crois que notre éducation comme... telle qu'en Afrique du Sud, et en Irak, et partout comme tel ... je crois qu'ils devraient... Notre éducation, ici, aux Etats-Unis devrait aider les Etats-Unis...euh...devrait aider l'Afrique du Sud et devrait aider l'Irak et les pays asiatiques pour que nous soyons capables de construire notre futur... Pour nos enfants"


VIDEO 2 (2'22) Les Français peuvent aussi s'enorgueillir d'avoir un Mister France 2003 qui avait répondu à la question "Qui a peint la Joconde ?" "Vincent Van Gogh"... Mais la Palme du discours incompréhensible revient à (la brune) Sophie Marceau à Cannes qui devait remettre la Palme d'or 1999 pour Rosetta.
VIDEO 3 (1'02) Les animateurs télé sont vraiment adeptes de questions insidieuses. "Êtes-vous plutôt rural ou urbain" demande celui-ci à une blonde... La suite en cliquant sur la vidéo (en anglais sous-titré en français).
VIDEO 4 (5'11) Essayer de faire changer un micro-processeur à une blonde requiert énormément de patience. Un geek tente de relever la mission au cours d'un jeu télévisé. Mais quand Barbie confond l'ordinateur avec l'écran, il comprend que ce n'est pas gagné... (V.O avec sous-titres en anglais).
VIDEO 5 (2'34) Dans le Bachelor (saison 3), Catherine sortait du lot. Voici le Top 5 de ses déclarations. Et si l'on tenait la fille cachée de Jean-Claude Van Damme ?
VIDEO 6 (35'') Les publicitaires aiment jouer sur le cliché des blondes. Souvent avec bonheur comme dans cette pub (pour une voiture) dont le slogan est "La beauté sans esprit n'est rien". En anglais (traduction : "Bonjour, je voudrais un hamburger et un mil-shake". "Nous sommes dans une bibliothèque").
VIDEO 7 (21'') Cette publicité n'est peut-être pas du meilleur goût mais elle est quand même très amusante.
VIDEO 8 (30'') Encore une autre pub mettant en scène une blonde. C'est parfois difficile de sortir de chez le coiffeur.
 VIDEO 9 (5'42) Quand une blonde prend des cours de conduite, le moniteur est au bord de la crise cardiaque. La vidéo est en polonais mais les images parlent d'elles même.
 VIDEO 10 (22'') Cette blonde présente le J.T. lorsqu'elle a un léger problème de gaz...

Publié le 30/08/07 à 12:23 | Commentaires & Réactions (0)  | TrackBacks (12)  |  Lien Permanent
imprimer  | envoyer cet article à un ami  | revenir en haut
Dossiers  HOME DSS, PEOPLE, VIDEOS,

Poster un commentaire

Votre commentaire sera porté à la connaissance de l'auteur.





TrackBacks
mentions légales©desourcesure 2006 - 2008
revenir en haut