Je trouve que l'explication donnée par Eliécer �vila est vraiment ridicule et invrausemblable. Car nous, les Cubains qui vivons hors de Cuba (je vis en France) nous savons très bien comment fonctionne ce régime. Et personnellement, je ne savais pas que pour se faire opérer d'une dent, il fallait aller à la police et consorts. Il est clair que la police a obligé Eliécer à revenir sur sa prise de position et à s'asseoir sur ses idées politiques. à Cuba, personne ne peut voyager sauf les gens du gouvernement. Quand un Cubain veut voyager à l'étranger, ce n'est pas pour voir l'endroit où est mort le Che, mais pour voir un peu comment on vit hors de Cuba. La réponse de M. Alarcón aux préoccupations d'Eliécer, se amène à lui dire qu'à force de travail et d'économies, on peut voyager n'importe où dans le monde. Je suis un Cubain et quand je suis arrivé dans ce pays, je possédais pour tout bien une valise avec quelques vêtements dedans. Aujourd'hui, huit ans après mon arrivée et à force de travailler dur, je suis devenu propriétaire de mon appartement, j'ai une voiture et, surtout, j'ai pu voyager beaucoup en Europe et dans le monde. Qu'on ne nous raconte pas d'histoires. Si la plupart des Cubains qui ne voyagent pas et restent à Cuba, ce n'est pas parce qu'ils ne le veulent pas mais parce que le gouvernement les en empêche, ou parce qu'ils gagnent si mal leur vie qu'ils seront toujours trop pauvres pour voyager. Ce qui fait bien les affaires du gouvernement cubain, qui ne veut surtout pas que les simples citoyens de Cuba voient combien leurs conditions de vie sont différentes de celles de l'étranger.