- Pensez vous qu'on puisse s'hyper-hydrater et mourir ?
- Le corps humain est fait de 90% d'eau, pourquoi on ne pourrait pas boire autant d'eau qu'on veut ?
- Je ne sais pas. Peut-être qu'on aurait dû se renseigner avant d'organiser ça ?
- Si c'est dangereux, le corps rejettera automatiquement l'eau en la vomissant. Et si vous vomissez, vous êtes éliminés.
Une auditrice appelle : Je veux dire que si les gens qui boivent autant d'eau peuvent tomber malade, et même mourir.
- On est conscients de ça. Les participants signent des décharges pour qu'on ne soit pas responsable. Il n'y a pas de problème.

-Et puis s'ils en arrivent au point de vomir, ils vont vomir et seront éliminés avant de mourir, donc ça va, non ?
A d'autres auditeurs : -Pourquoi vous ne participez pas ?
-Parce qu'on ne veux pas mourir.
-Eh Carter, est-ce qu'on a des gens en train de mourir ici ?
-On a un mec qui est sur le point de mourir.
-ah ah ah. Assure toi qu'il a signé la décharge. Faut qu'on soit assuré pour ça, STP.

Jennifer strange, la jeune femme décédée passe ensuite à l'antenne.

Jennifer Strange fait partie des deux dernières concurrentes :
-Allo, ici Jennifer.
-Bravo. Tu fais partie des deux dernières. Comment te sens tu ?
-Je n'ai pas besoin de faire pipi, mais j'ai le ventre vraiment, vraiment plein. J'ai l'impression d'être enceinte à nouveau. C'est marrant. (...)

Un peu plus tard :
-Jennifer, j'ai cru comprendre que ça n'allait pas fort.
-J'ai mal à la tête. Merci de m'avoir dit que ça me ferait mal à la tête et qu'ensuite je vomirai.
-Qui t'as dit ça ? Le stagiaire ?
-Oui.
-Voilà ce qu'on ressens quand on se noie. Tu as beaucoup d'eau à l'intérieur.
-Ah, ça fait mal.
-On va te tirer de tes souffrances et te proposer une dernière fois deux places pour le concert de Justin Timberlake ce soir, car il me semble que Lucy, ta concurrente, ne va pas abandonner.
-OK, je les prends.
-WAAAAAOUUUU. Carter, amène les toutes les deux dans le studio. Jennifer va aller ce soir au concert de Justin Timberlake. OOOH. Elle a l'air malade. Jennifer, tu... Oh mon dieu, regardez son ventre ah ah ah.
-On a l'impression qu'elle est enceinte. C'est trop marrant. Oh mon dieu.
-Viens ici Jennifer. Ca va, tu veux t'allonger ? Tu veux pas encore un peu d'eau ?
-Je pense que je pourrais encore boire si vous pouviez me soulevez.
-Bon, tu vas voir Justin Timberlake ce soir. Je ne crois pas que Lucy aurait abandonné.